Los distintos entornos de programación exigen sintaxis de escape diferentes para representar caracteres no ASCII. Esta herramienta formatea el texto siguiendo las convenciones de los principales lenguajes:
Dado este fragmento de configuración en JavaScript que contiene un emoji y un carácter acentuado:
const label = "Café 🚀";
El formateo en los distintos modos de lenguaje produce:
ES6 (\u{...}): const label = "Caf\u{e9} \u{1f680}";
JSON / Java (\uXXXX): const label = "Caf\u00e9 \ud83d\ude80";
Python (\x \u \U): const label = "Caf\xe9 \U0001f680";
CSS (\XXXX ): const label = "Caf\e9 \1f680 ";
UTF-8 bytes (\xXX): const label = "Caf\xc3\xa9 \xf0\x9f\x9a\x80";
Observa que en el modo JSON/Java, el emoji del cohete se descompone en un par sustituto UTF-16 (\ud83d\ude80), mientras que ES6 y Python utilizan representaciones limpias de un solo token. Python escribe los caracteres por debajo de U+0100 como \xe9, tal como lo hace su propia función ascii(). Cada secuencia de escape CSS termina con un espacio delimitador, por lo que el espacio real después de é aparece como dos espacios. El modo de bytes UTF-8 escribe los bytes de cada carácter, que es lo que esperan las cadenas de C y el comando printf de la consola.