従来のバイナリ変換ツールは文字コードを直接変換するため、絵文字やアクセント付き文字などのマルチバイト文字で文字化けが発生します。このコンバーターは、テキストを標準のUTF-8バイトストリームにシリアライズしてから2進数に変換します。
例えば、次の入力単語を変換する場合:
Café
テキストからバイナリへの変換により、スペース区切りの8ビットオクテットが出力されます:
01000011 01100001 01100110 11000011 10101001
C、a、fはそれぞれ1バイトを生成しますが、アクセント付きのéは2つの有効なUTF-8オクテット(11000011 10101001)として表現されます。デコード時には、有効なUTF-8を構成しないバイトが報告されるほか、éを11101001と表すような従来の1バイトデータ向けにLatin-1オプションも用意されています。
16進数の変換には16進数・テキスト変換をご利用ください。