プログラミング環境によって、非ASCII文字を表現するためのエスケープ構文は異なります。このツールは、主要な言語仕様に合わせてテキストを一括変換します。
絵文字とアクセント付き文字を含む以下のJavaScript設定スニペットを例にします:
const label = "Café 🚀";
各言語モードでフォーマットすると、以下のように出力されます:
ES6 (\u{...}): const label = "Caf\u{e9} \u{1f680}";
JSON / Java (\uXXXX): const label = "Caf\u00e9 \ud83d\ude80";
Python (\x \u \U): const label = "Caf\xe9 \U0001f680";
CSS (\XXXX ): const label = "Caf\e9 \1f680 ";
UTF-8 bytes (\xXX): const label = "Caf\xc3\xa9 \xf0\x9f\x9a\x80";
JSON/Javaモードではロケットの絵文字が2つのUTF-16サロゲートペア(\ud83d\ude80)に分解されますが、ES6やPythonでは単一のトークンとしてすっきりと表現されます。PythonはU+0100未満の文字を標準のascii()関数と同様に\xe9と出力します。CSSのエスケープは末尾に終端スペースが付くため、éの後の実際のスペースと合わせてスペースが2つ連続して表示されます。UTF-8バイトモードは各文字をバイト列として出力するため、C言語の文字列やシェルのprintfでそのまま利用できます。