Basit kelime sayaçları yalnızca boşluk karakterlerini (\s+) baz alır; bu yöntem kelimelerin boşlukla ayrılmadığı Çince, Japonca ve Tayca gibi dillerde tamamen başarısız olur. Bu kelime sayacı, dile duyarlı kelime sınırı algılaması için Intl.Segmenter kullanır:
Örneğin, bu çok dilli metin parçası verildiğinde:
Utiliome is fast & private 🚀!
Developer tools: 日本語のテキストと英語 (UTF-8).
Analiz motoru şu sonucu bildirir:
Words: 13
Characters (with spaces): 68
Characters (without spaces): 58
UTF-8 Bytes: 93
Sentences: 2
Paragraphs: 2
Çok baytlı Japonca karakterler ve roket emojisi nedeniyle UTF-8 bayt sayısının karakter sayısını aştığına, kelimelerin ise hem Latin boşluklarına hem de Japonca kelime sınırlarına göre doğru şekilde ayrıldığına dikkat edin.