Enkla ordräknare förlitar sig på grundläggande reguljära uttryck för blanksteg (\s+), vilket misslyckas helt på logografiska skriftsystem som kinesiska, japanska och thailändska där ord inte avgränsas med mellanslag. Denna ordräknare använder Intl.Segmenter med språkanpassad identifiering av ordgränser:
Till exempel, med detta flerspråkiga utdrag:
Utiliome is fast & private 🚀!
Developer tools: 日本語のテキストと英語 (UTF-8).
Analysmotorn rapporterar:
Words: 13
Characters (with spaces): 68
Characters (without spaces): 58
UTF-8 Bytes: 93
Sentences: 2
Paragraphs: 2
Observera att antalet UTF-8-byte överstiger antalet tecken på grund av japanska flerbytetecken och raketemojin, medan ord segmenteras över både latinska mellanslag och japanska ordgränser.