Під час написання лексерів, аналізу дампів TCP-пакетів або налаштування послідовних портів і термінального введення-виведення розробникам постійно доводиться переводити сирі байти у символьні представлення і навпаки. Нижче наведено зведену вибірку найбільш уживаних опорних рядків із діапазонів керуючих кодів C0 (0–31, 127), друкованих символів 7-бітного US-ASCII (32–126) та розширеного стандарту ISO-8859-1 Latin-1 (128–255):
Dec Hex Oct Binary Glyph / Mnemonic Caret C / JS Escape HTML Entity
--- ---- --- -------- ---------------- ----- ------------- -----------
0 0x00 000 00000000 <NUL> (Null) ^@ \0 �
9 0x09 011 00001001 <HT> (Tab) ^I \t 	
10 0x0A 012 00001010 <LF> (Line Feed) ^J \n
13 0x0D 015 00001101 <CR> (Return) ^M \r
27 0x1B 033 00011011 <ESC> (Escape) ^[ \x1B 
32 0x20 040 00100000 <SP> (Space) - " "  
48 0x30 060 00110000 0 - 0 0
65 0x41 101 01000001 A - A A
97 0x61 141 01100001 a - a a
126 0x7E 176 01111110 ~ - ~ ~
127 0x7F 177 01111111 <DEL> (Delete) ^? \x7F 
160 0xA0 240 10100000 <NBSP> - \xA0
169 0xA9 251 10101001 © - \xA9 ©
255 0xFF 377 11111111 ÿ - \xFF ÿ
Практичні приклади розшифрування протоколів
Зіставлення сирих мережевих байтів із довідковою таблицею одразу прояснює структуру кадрування протоколів і керуючих команд термінала:
1. Роздільник заголовків HTTP/1.1 (RFC 9112):
Hex-байти: 0D 0A 0D 0A
Мнемоніки: <CR><LF><CR><LF>
Escape-код: "\r\n\r\n" (Десяткові: 13, 10, 13, 10)
2. Зелений колір запрошення термінала (ANSI CSI):
Hex-байти: 1B 5B 33 32 6D
Декодування: <ESC> (0x1B / ^[) + '[' (0x5B) + '3' (0x33) + '2' (0x32) + 'm' (0x6D)
JS-літерал: "\x1b[32m"